depende del modelo que sea tu coche... Lo más indicado es que pases el de corriente por un lado y el RCA por el otro. Yo los llevo por debajo de la puerta, por donde está el protector de la moqueta. mi coche es modelo E30
busca un "pasamuros". Se llama asi al hueco que hay para meter los cables de la centralita, corriente y demás al habitaculo. Suele estar por la zona del volante. asi que busca bien tanto en el vano del motor como por dentro del coche.
Mira tras la caja de fusibles, suele estar detras de esta pues de ahi vienen todos los cables, pero como ya te han comentado, depende del modelo de BMW que tengas. Si es un Compact como dice en tu perfil, lo tienes justo ahi, detras de la caja de fusibles, sigue los cables que por ahi pase yo el mio hasta el maletero.