Tendrías que cambiar la carcasa por una con agujeros para los botones, y comprar los botones con los conectores.
La carcasa no es muy cara (unos 30 euribos) y los botones creo que andaban sobre los 50-60 euros.
El problema es que hay que reprogramar, y eso sí que ya no se cuanto sería.