Hola, eso que estas mirando en el menú oculto, me imagino que es el voltage de la batería, una batería de ácido-plomo se considera totalmente descargada con 11,8V y totalmente cargada con 13,2V pero esto es el estado de caga no si está bien o no, para ver el estado de la batería necesitas un comprobador de baterías y éste tampoco es totalmente fiable, lo que hace es medir el voltage con una descarga, es decir para una barería de 70Ah le haces una descaga de 100A durante 3 seg y no debe bajar el voltage por debajo de los 9V, lo más fiable y lo más barato es un densímetro, es como un cuentagotas grande con una voya en su interior, le quitas un tapón a la batería metes el densímetro y cupas un poco de ácido, miras el nivel en la voya y te marca el estado en % y tambien la densidad claro, la mía en un 318i con 10 años está al 50% de su capacidad original. Ah y perdon si me he extendido mucho.