EntlÜftung

Tema en 'Serie 5 (E34) (1987-1996)' iniciado por Orions, 16 Mar 2010.

  1. Orions

    Orions Guest

    Hola, les comunico una inquietud que tengo, el radiador de mi 525i tiene una rosca con el nombre "ENTLÜFTUNG" y no se bien la funcion, parece que es una descarga del radiador... eso tiene que ir cerrado? o va regulado para que no levante presion? desde ya gracias y saludos
     
  2. ese30

    ese30 Forista

    Registrado:
    10 Sep 2003
    Mensajes:
    767
    Me Gusta:
    33
    Ubicación:
    Santander
    Modelo:
    E39 528i
    Es un purgador de aire.

    Saludos.
     
  3. LOCUM

    LOCUM Forista

    Registrado:
    14 Sep 2006
    Mensajes:
    2.306
    Me Gusta:
    38
    Ubicación:
    Uruguay / Galicia
    La traducción de ENTLÜFTUNG es ventilación o aeracion.
     
  4. Orions

    Orions Guest

    muchas gracias, al final ese dio en la tecla, limpie el radiador, y "ENTLÜFTUNG" es un tornillito para sacar el aire del circuito... una vez purgado se endurecieron las mangueras... Saludos y muchas gracias
     

Compartir esta página