Si es un 525D de 2002, no es un E39, es E60.
Te subo el pdf con el procedimiento.
Según veo en el Pdf de sacar el ventilador, has puesto para un E60. Es mucho mas sencillo que sacar en un E39. No hay que desmontar todo el salpicadero, para acceder al turbo ventilador?