No, el filtro del aire es el que todos conocemos y el de recirculación es para la recirculación de gases, estos gases contiene aceite y este filtro se encarga de separarlo. Te pongo un hilo de esto: http://www.bmwfaq.com/showthread.php?t=92811
no tienen nada que ver, uno filtra el aire del exterior y el otro gases que vienen del escape y regresan al turbo
