Para meter musica en el ipod hay que tener instalado en el PC el iTunes, que es el reproductor de musica en MAc. Hay versiones para Pc y te lo puedes descargar directamente de Apple
Apple - iTunes - Descarga iTunes
En ese limk lo puedes descargar. Una vez instalado lo ejecutas en el Pc. Para ir intrudiciendo canciones vas arrastrando las canciones al reporductor de iTunes. Una vez tengas unas cuantas canciones lo que haces es enchufar al iPod al ordenanrdor a traves del puerto USB. El itunes te lo va a reconocer y se ira actualizando el iPod con las canciones que ya tienes en el iTunes.
Las canciones ya las va guardando el Itunes por carpetas (eso lo hace automaticamente). Una vez enchufado el Ipod al coche, la bussines cd te reconoce el ipdod como si fuera un cargador de cds, por lo que si le das a uno de los numeros del 1 al 5 te va a salir una carpeta de musica. El nuemro 6 suele actuar como menu. Le das y te va a salir una opcion y las puedes mover con las flechas (artista, album, listas de reproduccion, etv). Para seleccionar una de esas opciones tienes que pulsar durante un rato la flecha, y te iria a otro submenu; si selecionas artistas y lo pulsas durate un rato, te empezaran a salir los nombres de los grupos que tienes en el iPos, los vas pasando con las flechas hasta que llegas al que quieres, Al darle, y si tienes varios discos de ese artista te va a poner los nombres del album que quieres y pinchasla flacha durante otros 3 segundos para activas esa carpeta. Mas o menos ese es el funcionamiento del iPod en bmw.