Seguramente sea un problema del termostato. Es un fallo relativamente común en este modelo. Tendrás que cambiarlo, pero no sufras, no es una avería cara. De cualquier forma, si abres el post en el foro del modelo correspondiente en lugar de aquí seguro que te contesta más gente. Saludos.
Bienvenido al foro,;-). En cuanto a tu consulta,estaria bien que explicaras en que condiciones se calienta. Te muevo el post al foro correspondiente a tu modelo,e46,;-).