En el manual del coche vienen detallados los aceites que le puedes poner. Si no vas a cambiar el aceite, sino que solo vas a rellenar ponle de la misma marca y modelo que lleve ahora
Se debería hacer caso al manual de mantenimiento que te adjunta la propia casa, ellos saben mas que nosotros de nuestros coches y lo que les conviene o por lo menos yo así lo hago.
Los manuales suelen ser bastante genéricos, y a veces es necesario dar una pequeña pincelada o matización; el mismo manual sirve para un coche que circula por Galicia que por Marbella y de verdad que las condiciones son bastante diferentes;-)
Lo de la pincelada y/o matización,es un toque personal,de acuerdo. Yo,sigo las indicaciones del fabricante.
en el E46 CASTROL TXT 10/30 (si no recuerdo mal) el recomendado por BMW, en el E39 MOBIL 1 5/50, creo que ambos son buenos, cuestion de gustos y manias 8-[