¿qué QUIERE DECIR ESAS 'E' DE E-60,E-61...

Kynkos

Forista Senior
Modelo
Autobús sueco.
Registrado
3 Ene 2003
Mensajes
6.649
Reacciones
2
E-legante, pero nadie sabe por qué los Bangles se siguen denominando así :)
 

dani2

Clan Leader
Registrado
30 May 2002
Mensajes
25.139
Reacciones
21.037
Si mal no recuerdo, "E" es la inicial de "entwurf" que en alemán significa algo así como proyecto. Así pues sería algo así como "proyecto 46", "proyecto 60" etc...etc....

Yo no se alemán eh.....creo que esa era la palabra, si no que algun alemanoparlante me corrija:)
 

kazarn

Clan Leader
Registrado
3 Sep 2003
Mensajes
25.019
Reacciones
88
Entwicklung ;-) que quiere decir evolucion ;-)
 

birdhouse

Clan Leader
Modelo
///M
Registrado
16 Dic 2004
Mensajes
26.318
Reacciones
1.722
Ostias yo tampoco sabia que queria decir, gracias ;-)
 
M

///M & NSX-R

Invitado
kazarn dijo:
Entwicklung ;-) que quiere decir evolucion ;-)

Entiwicklung quiere decir más en fabricacion! , en produccion, EN evolucion
y la palabra evolucion (sola sin el en) en aleman es casi igual , Evolution!;-)

PS: no es lo mismo evolucion, que en evolucion!;-)

dani2 dijo:
Si mal no recuerdo, "E" es la inicial de "entwurf" que en alemán significa algo así como proyecto. Así pues sería algo así como "proyecto 46", "proyecto 60" etc...etc....

Yo no se alemán eh.....creo que esa era la palabra, si no que algun alemanoparlante me corrija:)

Entwurf si que podria ser, pega más! y una traduccion posible seria proyecto!
(entre otras)!;-)
 

joliver

Forista Legendario
Modelo
X1 SDrive 1.8D
Registrado
3 May 2004
Mensajes
12.272
Reacciones
774
gax dijo:
ALGUIEN ME LO PODRÍA EXPLICAR
GRACIAS.es la gasolina?


Son las distintas evoluciones de los coches...

Por ejemplo, la serie 3:
E21-E30-E36-E46 y por ultimo E90

Hace poco circulaba una imagen con las fotos de los coches en concreto.. pero no la he encontrado... el mio negro es un E46 y el Gris es un E36 de la anterior generación... los nuevos.. son los E90, etc.

La del 5 no me la se de memoria.... E34-E39-E60.. pero me faltan delante algunos...

Un saludo.
 

joliver

Forista Legendario
Modelo
X1 SDrive 1.8D
Registrado
3 May 2004
Mensajes
12.272
Reacciones
774
La encontre.... si te fijas en las matriculas pone su anyo de puesta de largo...

El S3 de 1975 es un E21
El S3 de 1983 es un E30
el del 1990 es un E36
el del 1998 es un E46
y por ultimo el del 2005 es un E90..

http://www.bmwfaq.com/showthread.php?t=94475

Un saludo. y feliz anyo nuevo!
 

kazarn

Clan Leader
Registrado
3 Sep 2003
Mensajes
25.019
Reacciones
88
///M & NSX-R dijo:
Entiwicklung quiere decir más en fabricacion! , en produccion, EN evolucion
y la palabra evolucion (sola sin el en) en aleman es casi igual , Evolution!;-)

PS: no es lo mismo evolucion, que en evolucion!;-)



Entwurf si que podria ser, pega más! y una traduccion posible seria proyecto!
(entre otras)!;-)

Sino fuera porque es Entwicklung si biggrin que yo no lo he dicho a voleo ;-)
 
Arriba