Bueno, como creo que tanta información te habrá liado...
Opciones dentro de Bmw:
1- Interface ipod (La que te ha comentado Olagüe)
2- Interface USB, a la que para conseguir todas las opciones de la ipod (manejo desde volante, etc) es necesario añadir un cable especial, que tienes referenciado en muchos otros post), ventajas sobre la interface ipod, es que además del ipod, puedes conectar memorias USB, y algún modelo de disco duro autoalimentado.
Cualquiera de las dos opciones, es buena, salvo que dependiendo de opciones y año de tu coche podras montar una u otra o ninguna.
Opciones fuera de BMW. Varias marcas, ahora bien la que más me gusta a mi y en especial para tu ipod video de 80GB. es:
Dension Geteway 500, que además de poder conectar la señal de audio del ipod, como las anteriores, te permite sacar tambien la señal de video, por lo tanto, podrias ver las peliculas almacenadas en tu ipod en la pantalla del navegador profesional si es que lo tienes.
Saludos