Como esta el patio. Lo han hecho considerando que puede entenderse como "incitación al sexo oral con niños o al canibalismo" :-s Imagino que poder se puede entender así, pero en ese caso el problema es del que lee e interpreta, me parece a mi. Bueno, os pongo en antecedentes. Como en dicho estado se permiten placas personalizadas el prenda pidió la matrícula EATTHE y concedida, la puso sobre unas placas estandar que hay con un lema de esos a los que tan aficionados son por aquellos lares: "KIDS FIRST" (LOS NIÑOS PRIMERO) Una mera gracieta , probablemente de alguien harto d etanta consigna estúpida y eslogan pro doquier, porque el resultado puede leerse como "cómete a los niños primero" (EATTHE Kids First) Os pongo la placa y la resolución dictada . Solo desear que estén tan espabilados y destinen los mismos recursos a la lucha contra las (reales) necesidades de la infancia:
Un pepito= un cualquiera, yo mismo (visto desde el prisma de la administración y la burro-cracia, generalmente) O, recurriendo al diccio-faq: Ciuda-dino: ciudadano en peligro de extinción por la actuación de sus políticos meteóricos.
En fin, lo que quiero decir es que con lo que les gustan las pegatas y los lemas el tema es aún más chocante: por ejemplo estas son sin duda bastante más explícitas y no siempre "cachondas":
Muy amable por la explicación. No sé si la definición lleva retranca, pero me permito apuntar que según la RAE el meteorismo es abultamiento del vientre por gases acumulados en el tubo digestivo. Lo que se conoce normalmente por pedorros.
estoy por ponerla de firma Juer leyendo el texto alucino con el detallado analisis donde expone las distintas interpretaciones q se pueden hacer de la placa...y tiene razon en q un 'pepito' cualquiera la puede encontrar ofensiva/inadecuada. Sí, vale, que dediquen el tiempo a cosas mas importantes pero lo hecho, bien hecho está.
El problema de estas cosas, al igual que de muchos anuncios, es de las mentes tan sucias que hay controlandolos, porque parece ser que el resto de los mortales nunca vemos lo mismo que ellos...
Mmmmmm...peligroso razonamiento, vale para prohibir cualquier sandeez, hasta fumar en bares donde se pilla la sífilis admás de otras sustancias más del gusto habitual de un legislador desnortado (joer que eso ya está, prohibido, perdón ). Porque al final le conminan en la resolución a utilizar la placa original de su Mazda que era -5238 KG- , y ....por la estampa que muestra en esta foto tomada al salir en moto de recoger la resolución.... el tipo si que la puede considerar objetivamente ofensiva, discriminatoria o de mal gusto (Si al menos en vez de KG fueran LB, sería algo menos sangrante )
Curioso, no se ve, a ver ahora: Por ejemplo con las tropas ha habido auténtica guerra de stickers con el mismo lazo amarillo... del "Support the troops" al ".. especially when they come back home"
Destinando esfuerzos a memeces como esas y casos flagrantes pendientes de resolver o con sentencias cuanto menos "curiosas"
Yo creo que nunca, porque el otro día me pasaron un mail con sentencias de los tribunales de allí y está claro que les falta un hervor, o varios a todos.
Bueno aqui el prota con su mazda y su nueva placa (le han rechazado una que propuso para sustituir la anterior y que decía " FU VA DMV" ("que se j*da la agencia de matriculaciones de Virginia" ) Tampoco está mal la nueva