Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Pues resulta que con esos programas no se puede diagnosticar el coche, de hecho no son mas que bases de datos, para lo que tu quieres hacer necesitas otro tipo de programas (carsoft etc...), mira en el subforo utilidades BMW.