Duda Cambiar a OBC Español

Martin_FS

Forista
Modelo
320d F30+225xe
Registrado
19 Jul 2013
Mensajes
1.136
Reacciones
414
Hola! En el coche tengo OBC de 16 botones pero en alemán y no me apaño, además que no soy capaz de cambiar idioma y unidades. La pregunta es si compro uno en castellano es enchufar y ya está? Saldría en idioma y unidades de aquí? Es en el 535i

Gracias de antemano.
 

smash

Forista Legendario
Modelo
E34&M30B35
Registrado
31 Dic 2018
Mensajes
9.960
Reacciones
11.264
En teoría el obc es el cerebro, debería cambiar el idioma pero yo no lo he probado nunca, y eso que tengo un obc en alemán de recambio.

Me suena que esto se preguntó hace tiempo.
 

Martin_FS

Forista
Modelo
320d F30+225xe
Registrado
19 Jul 2013
Mensajes
1.136
Reacciones
414
Pensé que al OBC en los gasolina le mandaba la información el cuadro :nose: a ver si alguien lo confirma.
 

smash

Forista Legendario
Modelo
E34&M30B35
Registrado
31 Dic 2018
Mensajes
9.960
Reacciones
11.264
Pensé que al OBC en los gasolina le mandaba la información el cuadro :nose: a ver si alguien lo confirma.
Creo que va al revés. El cuadro hace de intérprete y muestra la información, hace de pantalla. Otro tema es el selector de la palanca del volante.
 
Última edición:

Martin_FS

Forista
Modelo
320d F30+225xe
Registrado
19 Jul 2013
Mensajes
1.136
Reacciones
414
(n) Y alguien sabría cómo cambio idioma y unidades? Tengo desbloqueado el menú oculto pero no cambia valores. Me sale HOUR en lugar de HORA y el consumo en AVG en lugar de KM/H, al moverse entre menús aunque lo dejé en Km/H vuelve a AVG o_O
 

smash

Forista Legendario
Modelo
E34&M30B35
Registrado
31 Dic 2018
Mensajes
9.960
Reacciones
11.264
(n) Y alguien sabría cómo cambio idioma y unidades? Tengo desbloqueado el menú oculto pero no cambia valores. Me sale HOUR en lugar de HORA y el consumo en AVG en lugar de KM/H, al moverse entre menús aunque lo dejé en Km/H vuelve a AVG o_O
Me suena que subí un manual del obc en el hilo recopilatorio. Lo que no recuerdo es en que idioma está
 

Martin_FS

Forista
Modelo
320d F30+225xe
Registrado
19 Jul 2013
Mensajes
1.136
Reacciones
414
Me suena que subí un manual del obc en el hilo recopilatorio. Lo que no recuerdo es en que idioma está
El tema es que entro al menú y lo tengo desbloqueado, pero no cambia ningún valor :muro:
 

smash

Forista Legendario
Modelo
E34&M30B35
Registrado
31 Dic 2018
Mensajes
9.960
Reacciones
11.264

RADASON

dazed and confused
Miembro del Club
Modelo
525i M50b25TUx2
Registrado
2 Oct 2012
Mensajes
139.981
Reacciones
228.295
Por curiosidad, qué idioma aparece en el check control del cuadro?
 

Martin_FS

Forista
Modelo
320d F30+225xe
Registrado
19 Jul 2013
Mensajes
1.136
Reacciones
414
He cambiado el OBC por uno con la misma referencia pero con frontal español y funciona, lee datos de consumo y demás. También ha cambiado que con este me muestra más información en el cuadro como el consumo medio, tiempo de llegada… peeero algo no hago bien o está mal, os cuento:

Al poner el OBC este no podía cambiar valores en el modo test, igual que en el otro, pero al ir a cambiar el idioma del cuadro (llave en primera posición y mantener el botón de reset de kilómetros durante XX segundos) en lugar de salirme el idioma en la pantalla del cuadro, me sale en el OBC, hago esto hasta llegar al Español y ya pone HORA, ALCANCE, L/100… pero el check control del cuadro me sale en alemán!! Tengo un par de avisos y me sale betriebsanleitg y brembsbeläge, con el otro obd si cambiaba el idioma del cuadro pero no todo, solo el del ckeck control ya que el resto estaba en inglés, ponía Range en vez de Alcance y Hour en lugar de Hora.

¿Alguna ayuda con esto porfa?
Ah y otra cosa, tanto el obd que tenía, como este, tienen la pantalla LCD mal, ¿es difícil de cambiar?
 
Última edición:

smash

Forista Legendario
Modelo
E34&M30B35
Registrado
31 Dic 2018
Mensajes
9.960
Reacciones
11.264
He cambiado el OBD por uno con la misma referencia pero con frontal español y funciona, lee datos de consumo y demás. También ha cambiado que con este me muestra más información en el cuadro como el consumo medio, tiempo de llegada… peeero algo no hago bien o está mal, os cuento:

Al poner el OBD este no podía cambiar valores en el modo test, igual que en el otro, pero al ir a cambiar el idioma del cuadro (llave en primera posición y mantener el botón de reset de kilómetros durante XX segundos) en lugar de salirme el idioma en la pantalla del cuadro, me sale en el OBD, hago esto hasta llegar al Español y ya pone HORA, ALCANCE, L/100… pero el check control del cuadro me sale en alemán!! Tengo un par de avisos y me sale betriebsanleitg y brembsbeläge, con el otro obd si cambiaba el idioma del cuadro pero no todo, solo el del ckeck control ya que el resto estaba en inglés, ponía Range en vez de Alcance y Hour en lugar de Hora.

¿Alguna ayuda con esto porfa?
Ah y otra cosa, tanto el obd que tenía, como este, tienen la pantalla LCD mal, ¿es difícil de cambiar?
Te refieres a OBC, no a OBD, no?
 

smash

Forista Legendario
Modelo
E34&M30B35
Registrado
31 Dic 2018
Mensajes
9.960
Reacciones
11.264
Alguna ayuda con esto porfa?
Ah y otra cosa, tanto el obd que tenía, como este, tienen la pantalla LCD mal, ¿es difícil de cambiar?
Yo cambié el de origen por uno de desguace que se veía algo mejor, si averiguas algo coméntalo
 
Arriba