El sensor esta en el propio deposito.
Muy importante... Sigue teniendo liquido? No lo tira? Fuera de bromas, puede ser que te confíes en que has rellenado y sigue marcando nivel bajo, cuando lo real que te pasa es que este tirando el liquido.
Si tira desmonta el deposito, si ves que no esta rajado por ningún lado, lo mas común es que tire por el motorcillo. Sino tira, sabes que tienes que cambiar el sensor de nivel de liquido limpiaparabrisas