Posible timo en venta de moto...

Buenos dias compañeros:

Ayer pusimos un anuncio de una moto y obtuvimos una respuesta.
La copio aqui:

Hola Vendedor Estoy Lee.I vio su anuncio, mientras que el surf a través de la internet y estoy dispuesto a buy.I gustaría que me correo su último precio, las condiciones y si todavía está disponible para sale.Please hacer volver a mí si las imágenes disponible. Espero su respuesta. Gracias y que Dios lo bendiga .... Recuerdos, Waver ... Correo electrónico: info.leeyoung @ yahoo.com

Que creeis? Que me la intenta jugar como tantos y tantos anuncios con "extranjeros" de por medio?

O será verdad que es un chinito que no sabe ni español ni ingles ni nada?

 

Traducción patética y actitud poco clara. No hagas ni caso.

 

malo malo....yo me hecharia las risas (que ya lo habras hecho) y no le envies nada, no valla a querer hacer alguna chama

 

Claramente esta pasado el texto con un traductor de textos. Intenta hablar con el en inglés tal vez solo te lo este intentando poner mas facil. Un saludo

 

dile q te ingrese el dinero y luego hablamos,ajjajjaja

 

Aunque sea el "chinito" más legal del mundo que no haya podido estudiar idiomas, de verdad tienes necesidad de tener preocupaciones en la venta? Échale un poco de paciencia o pon un precio atractivo y ya verás como no necesitas estos quebarderos de cabeza.

 

con los negocios,las cosas claras ,asi te evitas dolores de cabeza y esto no esta claro,maxime cuando la traduccion esta hecha con unas palabras si y otras no,vamos que ni hecho a drede.
PD:lo de que Dios le bendiga.....

 

TIMOOOOOOOOOOO
Es el timo del cheque. Te mandan un cheque por valor superior de la venta. tu lo ingresas despues te piden la diferecia, tú la mandas y despues resulta que varios dias despues tu entidad te dice que el cheque no es bueno.
Ten paciencia y vende seguro, hay mucho hijo de .... suelto.

 

Yo no me fiaría de un correo así[-X , mejor prevenir que curar

 

pasa,eso es otra estafa

 

Eso, eso, que te ingrese el dinero, y luego.... :mus-

Saludos.

 

Que dios te bendiga.... jajajaja

 

Buenas;

No te fies del " joven li" pues lo de
" me engañaron como a un chino, ahora es al revés"

Están comprando todos los locales comerciales y al contado.
China ya ha despertado.

Salud y hambre

 

hay muchos timos de esos por internet, siempre te dicen que las motos estan en el extranjero, cuando le comentas que tienes un familiar en dicha ciudad, y que se van a pasar a verla ya no te contestan.