Bienvenido a BMW FAQ Club.
Te vas a comprar buen coche, bonito modelo, sin problemas graves ni leves, algun mal endemico que otro pero muchos menos que las demas motorizaciones de la gama.
En cuanto a tema de motor he de decirte que es perezoso y para tener buena respuesta necesitaras llevarlo alto de vueltas, desde abajo no notaras empuje.
No se que tipo de conduccion practicas, ni que coches has tenido antes, pero de momento veo que te gusta el tiron del 20d por lo que posiblemente te decepcione un poco el 20i.
Yo en tu lugar lo que haria seria probar o intentar probar los dos modelos para que tu mismo hagas una comparativa de lo que necesitas, quieres y colme tus expectativas como conductor.