Pronunciacion BMW

Tema en 'Foro General BMW' iniciado por DiegoRC, 20 Nov 2008.

  1. catalins

    catalins Guest

    en inglés lo he escuchado como "bi em dábliu".
     
  2. DiegoRC

    DiegoRC Forista

    Registrado:
    15 Feb 2008
    Mensajes:
    2.005
    Me Gusta:
    21
    Ubicación:
    Gijon
    Porche (no me gusta nada lo de PORCHS)
    Lamborllini (no sabia que tuviera otras pronunciaciones)
     
  3. Cyph3r

    Cyph3r Forista Legendario

    Registrado:
    8 Oct 2007
    Mensajes:
    9.700
    Me Gusta:
    141
    Ubicación:
    Madrid
    Lamborguini o lamborghini?
     
  4. cybermad

    cybermad Clan Leader

    Registrado:
    11 Feb 2008
    Mensajes:
    104.619
    Me Gusta:
    92.704
    Ubicación:
    más p'allá que p'acá
    Modelo:
    Z3 2.8 / GR86
    aqui de toda la vida de dios se dice bemeuve, porche y lamborllini, ademas de caerse la baba al decirlo biggrin
     
  5. miguelresa

    miguelresa Guest

    me hace gracia como lo pronuncian los sub-americanos.
     
  6. Mario6

    Mario6 Forista Senior

    Registrado:
    19 Abr 2008
    Mensajes:
    6.046
    Me Gusta:
    3
    Ubicación:
    Madrid
    Lamborguini?? :descojon::descojon:
     
  7. bemeforofo

    bemeforofo Forista Senior

    Registrado:
    8 Dic 2006
    Mensajes:
    7.429
    Me Gusta:
    9
    Ubicación:
    BCN-Radarlandia.
    Modelo:
    M340i G20
    +1.
     
  8. patapalo

    patapalo Forista Legendario

    Registrado:
    22 Feb 2008
    Mensajes:
    8.342
    Me Gusta:
    2.008
    Ubicación:
    santander
    y renault,y peugeot,y citroen y daewoo,y..y..y que mas dá,si somos el pais que mejor lo entendemos,jajajaja
     
  9. CASTA

    CASTA Forista

    Registrado:
    28 Jul 2007
    Mensajes:
    2.642
    Me Gusta:
    1
    Ubicación:
    Palais de la Moncloi
    SuB-americanos?? Los que no son americanos del todo?:descojon::descojon:
     
  10. Mario525

    Mario525 Forista Legendario Moderador Miembro del Club

    Registrado:
    10 Abr 2004
    Mensajes:
    9.613
    Me Gusta:
    1.834
    Ubicación:
    Argentina
    Modelo:
    Serie 3 G20
    +1, es SUD-AMERICANOS :rambo: (lo que es verdad es que estamos en el SUB_SUELO del planeta :descojon::descojon:)
     
  11. ayovi

    ayovi Forista Senior

    Registrado:
    23 Jun 2007
    Mensajes:
    3.793
    Me Gusta:
    2.268
    Ubicación:
    La Palma
    Modelo:
    Land Rover
    j*der que fuerte :descojon::descojon::descojon::descojon:
     
  12. ayovi

    ayovi Forista Senior

    Registrado:
    23 Jun 2007
    Mensajes:
    3.793
    Me Gusta:
    2.268
    Ubicación:
    La Palma
    Modelo:
    Land Rover
    otra marca que cada uno pronuncia a su bola es "Bridgestone", yo suelo decir briyeston, pero he oido: braiston, brigestone a lo bruto:descojon:,o brigston, o las gasolineras "Shell" muchos dicen chel.
     
  13. puk

    puk En Practicas

    Registrado:
    12 Oct 2008
    Mensajes:
    626
    Me Gusta:
    39
    Ubicación:
    Madrid
    aqui se dice bemeuwe, pero en alemania, y por tanto , como deberia pronunciarse, bemwe.
    saludos
     
  14. DiegoRC

    DiegoRC Forista

    Registrado:
    15 Feb 2008
    Mensajes:
    2.005
    Me Gusta:
    21
    Ubicación:
    Gijon

    Ni la una ni la otra
    LamborLLini
     
  15. mllanes

    mllanes Forista

    Registrado:
    26 May 2004
    Mensajes:
    2.990
    Me Gusta:
    2
    Ubicación:
    Salinas, Asturias
    :descojon::descojon:

     
  16. Cyph3r

    Cyph3r Forista Legendario

    Registrado:
    8 Oct 2007
    Mensajes:
    9.700
    Me Gusta:
    141
    Ubicación:
    Madrid
    no te rias, que asi se pronuncia biggrin, en ingles y en italiano, no se en los demas idiomas, en spanish sabemos muy bien como lo llamamos

    escucha, min 0:07



    Y aqui como se pronuncia bmw, min 0:11

    [YT]v-Sl7OsNMk0[/YT]
     
  17. herodes

    herodes Forista Legendario

    Registrado:
    19 Dic 2007
    Mensajes:
    10.940
    Me Gusta:
    1.480
    Ubicación:
    España
    Modelo:
    RRS
    Se dice puente de piedra en el idioma de Cervantes. :descojon::descojon::descojon::descojon:
     
  18. RAZGRIZ

    RAZGRIZ Forista Legendario

    Registrado:
    20 Jul 2008
    Mensajes:
    10.957
    Me Gusta:
    7.772
    Ubicación:
    Madrid
    Modelo:
    123d E81

    pues en la mayoria de dialogos ingleses, especialmente en en america, se dice "BI EM BI" traducido: BMV ;-) pero bueno a mi personalmente tambien me encanta BM"V" mas que BMW de todos modos, puestos a ser pijos porque no los llamamos ya directamente

    "Bayerische Motoren Werke" o "Fabricas de Motores Bavaras" biggrin
     
  19. wuil

    wuil Forista

    Registrado:
    13 Abr 2008
    Mensajes:
    2.400
    Me Gusta:
    122
    Ubicación:
    barcelona
    aqui en cataluña se dice bastante pijo bemebe.
     
  20. puk

    puk En Practicas

    Registrado:
    12 Oct 2008
    Mensajes:
    626
    Me Gusta:
    39
    Ubicación:
    Madrid
    y los de leganes te llaman bemeta :guiño:
     
  21. bmnegro

    bmnegro Guest

    En Chile le decimos be em ve
     
  22. ///Msevag

    ///Msevag Forista Legendario

    Registrado:
    6 Feb 2008
    Mensajes:
    11.311
    Me Gusta:
    2.288
    Buen reflote amigo...
    Yo lo que si he escuchado a los latinoamericanos y a franceses por ejemplo es que dicen beme simple y llanamente
     
  23. bmnegro

    bmnegro Guest

    Si, en Chile también le decimos be eme, pero en general es be em ve.
    Jajaja... y es cierto que es un reflote, no me había dado cuenta lo viejo del último post, como revisé todo reciñen entrando al foro...
     
  24. SalvadorVFR

    SalvadorVFR Forista

    Registrado:
    26 Sep 2006
    Mensajes:
    1.971
    Me Gusta:
    208
    Ubicación:
    En la inopia!
    Modelo:
    F31 318dA LCI
    Pues te has currado otro reflote, chiquitín pero reflote, así que has conseguido en tres post un re-reflote. ;-)

    Saludos.
     

Compartir esta página