Duda Software MK3

[teranbmw]

Hola compis!!

Pues vereis, tengo una duda con el software del mk3, provenia de un 330 con pantalla de flechitas y buscando un poco de información encontre una V32 mod que lo actualizaba, cambiaba de monocromo a color y lo ponia todo en castellano.

Bueno pues le meti esa versión y todo correcto, todo escepto las explicaciones del gps. Todo está en castellano, menú y todo pero la voz del gps en alemán, el cuadro del coche está configurado en Español, me ayudo @Eddie27 ya cuando tuve el MK2 que estaba en inglés y con esto se soluciono.

El problema viene cuando intento codificar el idioma con el navcoder y me pide que introduzca un cd de software para finalizar el proceso, pues bien, le meta la versión que le meta o escupe el cd o se queda en monocromo. Sigo todos los pasos para grabarlo en MODE2 y a velocidad 1x, pero nada no hay manera. Tenéis idea de cuál puede ser el problema? Alguien tiene una ISO en MODE2 que sepa que funciona y me la pueda pasar?

Un saludo y gracias!!

 

[Charlie Fields]

Hola. No es dificil. Modifica la ISO que quieres intalar. En la carpeta de idiomas tienes que renombrar el archivo español (voz hombre o mujer) como si fuese el archivo alemán (voz hombre o mujer) y sobre escribir el archivo alemán original. No se si me explico correctamente. Tu navegador estará configurado en alemán de fábrica. El caso es que el sistema crea que esta cargando idioma alemán pero realmente le vas a cargar el Español. Los compañeros saben de procedimientos menos engorrosos y fáciles con programas de los que yo no dispongo pero el método que te he descrito funciona. Pruébalo y nos cuentas.


Sent from my Amstrad CPC 6128

 

[Eddie27]

Hola compis!!

Pues vereis, tengo una duda con el software del mk3, provenia de un 330 con pantalla de flechitas y buscando un poco de información encontre una V32 mod que lo actualizaba, cambiaba de monocromo a color y lo ponia todo en castellano.

Bueno pues le meti esa versión y todo correcto, todo escepto las explicaciones del gps. Todo está en castellano, menú y todo pero la voz del gps en alemán, el cuadro del coche está configurado en Español, me ayudo @Eddie27 ya cuando tuve el MK2 que estaba en inglés y con esto se soluciono.

El problema viene cuando intento codificar el idioma con el navcoder y me pide que introduzca un cd de software para finalizar el proceso, pues bien, le meta la versión que le meta o escupe el cd o se queda en monocromo. Sigo todos los pasos para grabarlo en MODE2 y a velocidad 1x, pero nada no hay manera. Tenéis idea de cuál puede ser el problema? Alguien tiene una ISO en MODE2 que sepa que funciona y me la pueda pasar?

Un saludo y gracias!!

Mañana, cuando quedemos, bajate el nav coder y lo comprobamos, creo que con el Nav coder se pasar de monocromo a normal teniendo el cd v.32. De todas formas, yo, empezaría por la v.28 para pasar y luego ya la v.32 para actualizar.

Un saludo

 

[teranbmw]

Hola. No es dificil. Modifica la ISO que quieres intalar. En la carpeta de idiomas tienes que renombrar el archivo español (voz hombre o mujer) como si fuese el archivo alemán (voz hombre o mujer) y sobre escribir el archivo alemán original. No se si me explico correctamente. Tu navegador estará configurado en alemán de fábrica. El caso es que el sistema crea que esta cargando idioma alemán pero realmente le vas a cargar el Español. Los compañeros saben de procedimientos menos engorrosos y fáciles con programas de los que yo no dispongo pero el método que te he descrito funciona. Pruébalo y nos cuentas.


Sent from my Amstrad CPC 6128

Si que te he entendido! La misma operación que se hace para traducir algun juego de pc. Pues no habia caido en ello!! Muchas gracias, lo probaré.

 

[teranbmw]

Mañana, cuando quedemos, bajate el nav coder y lo comprobamos, creo que con el Nav coder se pasar de monocromo a normal teniendo el cd v.32. De todas formas, yo, empezaría por la v.28 para pasar y luego ya la v.32 para actualizar.

Un saludo

El problema es que al leer con el navcoder me aparece a color, le meta la versión que le meta... Se resiste a sucumbir a mis encantos!!

 

[Eddie27]

El problema es que al leer con el navcoder me aparece a color, le meta la versión que le meta... Se resiste a sucumbir a mis encantos!!

ufff

Un saludo