El Ghibli V8

[Sechs]

Dedicado a @Guancho , no por el vídeo que no me gusta sino por los comentarios que tiene acerca de la pronunciación de Ghibli.



Sí, Guancho, por lo que se ve ni tú ni yo somos los únicos con urticaria cuando oímos "Llibli" o "Lamborllini".

 

[Guancho]

Dedicado a @Guancho , no por el vídeo que no me gusta sino por los comentarios que tiene acerca de la pronunciación de Ghibli.



Sí, Guancho, por lo que se ve ni tú ni yo somos los únicos con urticaria cuando oímos "Llibli" o "Lamborllini".

Lo he dejado de escuchar a la primera. Lo que no entiendo es por qué no dicen Spayetis.
Lo de porssssssssss, lo mismo

 

[Guancho]

El coche me gusta. Y no poco.

 

[Jokin]

Qué tonteria con las pronunciaciones. ¿Acaso éramos unos paletos en los 70 por decir Dodge en lugar de doch?

 

[Get Smart 86]

Sí, Guancho, por lo que se ve ni tú ni yo somos los únicos con urticaria cuando oímos "Llibli" o "Lamborllini"

Oyibli como pronuncia... Casi como cuando llaman al actor "Mel Yibson".

 

[Sechs]

Qué tonteria con las pronunciaciones. ¿Acaso éramos unos paletos en los 70 por decir Dodge en lugar de doch?

Oye, si tú lo pronuncias mal no te voy a censurar. Pero un probador de CAR debería esmerarse un poquito más.

 

[Get Smart 86]

Qué tonteria con las pronunciaciones. ¿Acaso éramos unos paletos en los 70 por decir Dodge en lugar de doch?

Eso no lo sé. Lo que no entiendo es por qué no lo pronuncian o correctamente, o "castellanizado/españolizado", en lugar de invertarse una 3ra variante.

Mel Gibson se pronuncia correctamente "Guibson", y si quieres en español "Jibson". Pero el "Yibson" a saber de dónde lo han sacado.

 

[Sechs]

El coche me gusta. Y no poco.

Estuve viendo varios vídeos ahora. Esta tarde fui al lado de uno por la autopista un buen trecho y el morro me gustó mucho. No tanto la trasera. Pero por lo que he visto en los vídeos parece que los interiores dejan bastante que desear con muchísimos componentes heredados del Dodge Dart. No he visto el interior al natural pero en el vídeo lo cierto es que parecían de coches de 15.000€.

 

[Guancho]

En Ex-paña hemos sido paletos, en términos bastante generales, desde el jurásico. Y bien grandes. Luego ya, que cada uno pronuncie como le salga del puro. Dodge se pronunciaba como se leía, si no se sabía inglés, pocos sabían en aquellos años. Lo de Yibli es una gilipollez, además inventada aquí en Ex-paña, como lo es la de Porssssh. En periodistas especializados ya roza la ridiculez.
Pero repito, que cada uno hable, vista y coma como le parezca oportuno.

 

[Guancho]

Estuve viendo varios vídeos ahora. Esta tarde fui al lado de uno por la autopista un buen trecho y el morro me gustó mucho. No tanto la trasera. Pero por lo que he visto en los vídeos parece que los interiores dejan bastante que desear con muchísimos componentes heredados del Dodge Dart. No he visto el interior al natural pero en el vídeo lo cierto es que parecían de coches de 15.000€.

No te puedo decir, no he memorizado esos detalles cuando he subido a ellos y es raro porque me fijo más que un búho. El nuevo MC20 sí es mejorable. Sencillo, y eso sí me gusta, pero mejorable, al menos en el preserie en el que subí.

 

[Guancho]

Eso no lo sé. Lo que no entiendo es por qué no lo pronuncian o correctamente, o "castellanizado/españolizado", en lugar de invertarse una 3ra variante.

Mel Gibson se pronuncia correctamente "Guibson", y si quieres en español "Jibson". Pero el "Yibson" a saber de dónde lo han sacado.

De parecer más guay, más técnico, más instruido, más conocedor... dependiendo del momento o el producto

 

[Guancho]

Toda la p*ta vida se ha dicho “Porche” pero cuando llegan las pelis americanas no traducen la pronunciación “Porsh” y en las conversaciones impresionantes con el Larios Cola, es como más... técnico, más profundo, más místico... Una mierda pa ti!!! Gorda, además.

 

[Guancho]

Vamos, que yo decía Lamboryini, ojo, aquí no se nace sabiendo. Y menos italiano. Luego te enteras de que eso no existe, lo leas como lo leas, y empiezas a decirlo bien. Es como votar PSOE. c**o, te engañan una vez pero luego ya no lo haces más. Nadie dice he comido espayeti carbonara.

 

[Jokin]

Yo creo que decimos porsch porque fonéticamente suena mejor o es más fácil de pronunciar. Llámalo diglosia.

 

[Ram]

Yeti ímayes

enverde Getty Images, claro.

 

[Guancho]

Diréis, diréis.

 

[IBG]

Chincheta?

 

[RADASON]

Yo como soy de pueblo sigo diciendo porche y lamboryini.

 

[el_ovispo]

Yo como soy de pueblo sigo diciendo porche y lamboryini.

Yo porche o pérgola, según lo cerca que esté de la fachada.

 

[RADASON]

Yo porche o pérgola, según lo cerca que esté de la fachada.

Anda, tira pa la cama

 

[MiniFER]

Eso pasa por no haber llegado a ser “yeneral manayer”.

 

[Sechs]

Qué tal si nos ponemos con las "c" y ch" en italiano

 

[Get Smart 86]

Qué tal si nos ponemos con las "c" y ch" en italiano

Con la CH "no hay discusión"... Porque o lo dices en Italiano (kilo, quiosco), o lo españolizas (che). Pero no sé si hay una 3ra opción inventada que no responde a nada sensato como el Ghibli o mi amigo Mel.

 

[Get Smart 86]

Yo como soy de pueblo sigo diciendo porche y lamboryini.

Tú eres gato de pura cepa.

 

[Get Smart 86]

Me gustaría saber en cuántos países del mundo se dice Uifi en lugar de "Uaifai" .. Sólo en España me parece a mí. Pero bueno, eso al menos está españolizado sin inventos raros. ¿El Yibli viene con uifi?

 

[Sechs]

Me gustaría saber en cuántos países del mundo se dice Uifi en lugar de "Uaifai" .. Sólo en España me parece a mí. Pero bueno, eso al menos está españolizado sin inventos raros. ¿El Yibli viene con uifi?

En mi pueblo decimos "conectarse a la bifi"

 

[Get Smart 86]

En mi pueblo decimos "conectarse a la bifi"

Mucho propietario de Lamboryini debe haber en tu pueblo...

 

[RADASON]

Tú eres gato de pura cepa.

Miau

 

[RADASON]

Uifi

Ni eso. Güifi

 

[CRASCGAR]

Dedicado a @Guancho , no por el vídeo que no me gusta sino por los comentarios que tiene acerca de la pronunciación de Ghibli.



Sí, Guancho, por lo que se ve ni tú ni yo somos los únicos con urticaria cuando oímos "Llibli" o "Lamborllini".

El chico que hace ese reportaje se parece mucho, a un chico que es miembro de una canal de YouTube que es PetrolHeadGarage.
Por cierto lo más bonito del coche que es el sonido del motor y apenas en el vídeo se escucha …
El sonido de ese motor debe ser gloria