Es para habilitar los mensajes de tráfico. En España no funciona muy bien, pero en otros paises, cuando hay algún problema en la carretera, además de señalarlo en el mapa te informan por la radio.
Mira en el manual lo que indican las distintas señales que pueden aparecer en el mapa. La más comun que funciona aquí es la de las flechas negras a lo largo de una carretera indicando embotellamiento.
Haz una prueba. Pon el mapa en una escala bastante baja para que abarque mucha extensión y luego activa el TMC. Seguramente verás que en el mapa te aparecen algunas señales triangulares indicando embotellamientos.
Saludos