¿Que leches significa Felgenschutz?

[YKpower]

¿Alguien sabe lo qu significa en aleman MIT [FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Felgenschutz?

Voy a pedir los neumaticos y esto pone que nazis quiere decir esto?

http://ssl.delti.com/neumaticos-online/start.html
[/FONT][/FONT]

 

[yomis]

literalmente, protección para la llanta

saludos!

 

[jomayos]

¿Alguien sabe lo qu significa en aleman MIT [FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Felgenschutz?[/FONT]

[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Voy a pedir los neumaticos y esto pone que nazis quiere decir esto? [/FONT]

[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]http://ssl.delti.com/neumaticos-online/start.html[/FONT]
[/FONT]

CON la protección del borde :wink:

 

[pacheco]

jode,ke dominio del idioma:wink:

 

[320TD_MKONZEPT]

dominio bueno

 

[Gavira]

Felge (die): Llanta
Schutz (die): protección, defensa

En inglés, rim protection.

Protección del borde o canto de la llanta.

P.D. Magnífico Jomayos ;-)

 

[jaimeroquay]

¿Alguien sabe lo qu significa en aleman MIT [FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Felgenschutz?[/FONT]

[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]Voy a pedir los neumaticos y esto pone que nazis quiere decir esto? [/FONT]

[FONT=Verdana,Arial,Helvetica]http://ssl.delti.com/neumaticos-online/start.html[/FONT]
[/FONT]

FELGEN: beso
SCHUTZ: ártico

el felgenschutz es el típico saludo esquimal, con el que se frotan las narices dos lapones morenos y de ojos rasgados, estoy seguro al 90%.

 

[robertocarlos]

hola!
yo creo de te has pasado con la palabra "NAZIS" respecto a los alemanes ni se piensa, asi que cuidado, hace ya 60 años y no vamos ha entrar en esa polemica, ya que mis paisanos, los españoles, hasta el 1975 no habrian el pico en españa y iban con el rabo entre las piernas, mientras nosotros "españoles" en el extranjero luchabamos contra el franquismo.
de todas las maneras significa: proteccion de llantas.
recuerdos roberto carlos

 

[Gavira]

Calma Roberto, habrá sido un desliz :ang:
Mfg,
Gavira.

 

[YKpower]

hola!
yo creo de te has pasado con la palabra "NAZIS" respecto a los alemanes ni se piensa, asi que cuidado, hace ya 60 años y no vamos ha entrar en esa polemica, ya que mis paisanos, los españoles, hasta el 1975 no habrian el pico en españa y iban con el rabo entre las piernas, mientras nosotros "españoles" en el extranjero luchabamos contra el franquismo.
de todas las maneras significa: proteccion de llantas.
recuerdos roberto carlos

Como te iba diciendo, en 1918....

Es lo mismo decir, que coj*nes significa esto, que, que nazis significa esto.

Saludos y gracias