El 24 de agosto de 1944, un grupo de vehículos blindados semiorugas y tres tanques Sherman entran en la capital francesa por sorpresa. Los parisinos creen en un principio que son parte de las tropas alemanas instaladas en la ciudad; después se dan cuenta de que no, que visten uniformes del ejército de Estados Unidos y que son la avanzadilla de las tropas que devolverán la libertad a París.
Pero la confusión aumenta cuando cada vehículo en los que se desplazan esos oficiales y soldados tiene inscrito en el morro un nombre en español. 'España cañí', 'Guernica', 'Madrid', 'Brunete', 'Guadalajara' o 'Ebro'. Es 'La Nueve' la compañía española que fue la primera en entrar en París el día de su liberación.