Noticia Los botones físicos son mucho más fáciles de usar que las pantallas de infoentretenimiento

cybermad

Clan Leader
Modelo
Z3 2.8 / GR86
Registrado
11 Feb 2008
Mensajes
109.266
Reacciones
95.958
Pensaba que no había ninguna duda...

Los botones físicos son mucho más fáciles de usar que las pantallas de infoentretenimiento, según un estudio

21 DE AGOSTO DE 2022
2005-Volvo-V70-2-1536x832.webp


A los críticos de hoy les encanta quejarse de que los botones físicos son geniales y las pantallas táctiles no. Pero, ¿qué evidencia hay para respaldar eso? Bueno, el sueco Vi Bilägare acaba de realizar una prueba que les da la razón a esos críticos.

La publicación sueca probó 11 vehículos modernos con pantallas de infoentretenimiento sensibles al tacto contra un Volvo V70 de 2005 para ver cuál era el más fácil de operar. Y para averiguarlo, pidió a los conductores de cada vehículo que realizaran una serie de tareas sencillas.

Se pidió a los conductores que activaran el asiento con calefacción , aumentaran dos grados la temperatura en la cabina y encendieran los descongeladores; encienda la radio y ajústela a una estación específica; restablecer la computadora de viaje; y baje el panel de iluminación de instrumentos a su nivel más bajo.




Todas son tareas razonables que cualquier conductor podría querer realizar en un disco determinado. En el Volvo V70 de 17 años , el conductor tardó solo 10 segundos en realizar todas las tareas. A una velocidad de 110 km/h (68 mph), el conductor pudo lograr todo eso en 300 metros (984 pies).

Solo dos vehículos modernos llegaron a 10 segundos de ese tiempo y en el vehículo de peor rendimiento, el MG Marvel R , el conductor tardó 44,9 segundos en realizar todas las tareas. En ese tiempo, el vehículo había recorrido 1,3 km (0,8 millas).


El interior del MG Marvel R
Como se ha señalado anteriormente, ese es el tiempo que el conductor pasa en gran parte sin mirar la carretera y centrándose en cambio en navegar por los menús. Además, dado que los botones brindan señales físicas, son más fáciles de operar solo con el tacto.


Sin embargo, no todas las pantallas eran malas. La publicación encontró que el Volvo C40 y el Dacia Sandero funcionaron de manera muy similar al V70 de la vieja escuela. Les tomó 13,7 y 13,5 segundos, respectivamente, ajustar esas funciones.


El BMW iX
Sin embargo, su relativa falta de funciones puede haberlos ayudado. Según el equipo de Vi Bilägare, aunque el BMW iX combinaba botones físicos y pantallas táctiles, seguía siendo uno de los más complicados de manejar y el conductor necesitaba 30,4 segundos para cambiar todas esas funciones. El conductor tardó tanto tiempo a pesar de que todos tuvieron la oportunidad de familiarizarse con el funcionamiento de los sistemas de infoentretenimiento antes de realizar la prueba.

En todos los vehículos con sistemas de infoentretenimiento con pantalla táctil probados, los conductores tardaron un promedio de 24,7 segundos en realizar todas las tareas requeridas, casi 2,5 veces más que con el sistema sin pantalla. Esa puede ser la tarea más importante que los diseñadores de vehículos tienen ahora por delante.


Cortesía de Vi Bilägare
 

cybermad

Clan Leader
Modelo
Z3 2.8 / GR86
Registrado
11 Feb 2008
Mensajes
109.266
Reacciones
95.958
https://www.vibilagare.se/nyheter/physical-buttons-outperform-touchscreens-new-cars-test-finds

Physical buttons outperform touchscreens in new cars, test finds

2022-08-17
gl_infotainment-oppning_002.jpeg

Physical buttons are increasingly rare in modern cars. Most manufacturers are switching to touchscreens – which perform far worse in a test carried out by Vi Bilägare. The driver in the worst-performing car needs four times longer to perform simple tasks than in the best-performing car.

Click here to view the Swedish version of this article.

Note: The images in this article are free to use for media, as long as you credit ”Glenn Lindberg/Vi Bilägare”.

The screens in modern cars keep getting bigger. Design teams at most car manufacturers love to ditch physical buttons and switches, although they are far superior safety-wise.

That is the conclusion when Swedish car magazine Vi Bilägare performed a thurough test of the HMI system (Human-Machine Interface) in a total of twelve cars this summer.

Inspiration for the screen-heavy interiors in modern cars comes from smartphones and tablets. Designers want a ”clean” interior with minimal switchgear, and the financial department wants to lower the cost. Instead of developing, manufacturing and keeping physical buttons in stock for years to come, car manufacturers are keen on integrating more functions into a digital screen which can be updated over time.

So in what way have these screens affected safety? Vi Bilägare gathered eleven modern cars from different manufacturers at an airfield och measured the time needed for a driver to perform different simple tasks, such as changing the radio station or adjusting the climate control. At the same time, the car was driven at 110 km/h (68 mph). We also invited an ”old-school” car without a touchscreen, a 17-year-old Volvo V70, for comparison.

One important aspect of this test is that the drivers had time to get to know the cars and their infotainment systems before the test started.

Designers want a ”clean” interior with minimal switchgear

gl_infotainment-tidtagning001.jpeg

Each moment during the test is timed separately.

No backlighting
Tesla was not the first to introduce a touchscreen, but the American carmaker has always offered bigger touchscreens than most manufacturers, containing more of the car’s features. Even the windshield wipers are controlled through the touchscreen.

BMW iX also offers a touchscreen, but not as big as Tesla’s, and also more physical buttons. But that’s no guarantee for a system which is easy to use. The BMW’s infotainment system has lots of features, but it also has one of the most complex and complicated user interfaces ever designed.

Another sin is committed by Volkswagen and Seat. In order to save money, the touch-sensitive climate controls below the screen in the ID.3 and Leon are not backlit which make them completely invisible at night.

Voice control
The carmakers are keen to point out that many features now can be activated by voice. But the voice control systems are not always easy to use, they can’t control every function and they don’t always work as advertised, which is why the voice control systems were not tested in this experiment.

The results speak for themselves. The worst-performing car needs 1,400 meters to perform the same tasks for which the best-performing car only needs 300 meters.

gl_bmw_ix_volvo_v70n_003.jpeg

It doesn't get any simpler than this. The 2005-model year Volvo V70 shows that physical controls are easier to use than touchscreens.

gl_infotainment-mg-marvel-001_0.jpeg

MG Marvel R has the biggest, and by far the worst, screen in our test.

Big differences
  • The easiest car to understand and operate, by a large margin, is the 2005 Volvo V70. The four tasks is handled within ten seconds flat, during which the car is driven 306 meters at 110 km/h.
  • At the other end of the scale, Chinese electric car MG Marvel R performs far worse. The driver needs 44.6 seconds before all the tasks are completed, during which the car has travelled 1,372 meters – more than four times the distance compared to the old Volvo.
  • BMW iX and Seat Leon perform better, but both are still too complicated. The driver needs almost a kilometer to perform the tasks. Lots can happen in traffic during that time.
  • Dacia Sandero and Volvo C40 perform well although they both have touchscreens. However, they are not overloaded with features. Volvo shows that a touchscreen doesn’t need to be complicated.
grafik1_0.jpeg

grafik2_0.jpeg

We have also measured the angle at which the driver has to look down to operate the controls. By photographing the same driver in all cars, we find that the driver has to lower the line of sight by 56 degrees to view the lower end of the screen. Compare that to only 20 degrees in the Mercedes GLB.

The results
Car Time to perform four tasks, seconds Score, 1–5
BMW iX 30.4 4.0
Dacia Sandero 13.5 3.75
Hyundai Ioniq 5 26.7 3.5
Mercedes GLB 20.2 3.25
MG Marvel R 44.9 2.5
Nissan Qashqai 25.1 4.25
Seat Leon 29.3 3.25
Subaru Outback 19.4 4.0
Tesla Model 3 23.5 3.75
Volkswagen ID.3 25.7 2.25
Volvo C40 13.7 3.5
Volvo V70 (2005) 10.0 4.5
Click to view results

results.png

gl_bmw_ix_volvo_v70n_001.jpeg

In BMW's iX, it's easy to get lost in all of the functions and features.

WHICH TESTS WERE PERFORMED?
  • Activate the heated seat, increase temperature by two degrees, and start the defroster.
  • Power on the radio and adjust the station to a specific channel (Sweden’s Program 1).
  • Reset the trip computer.
  • Lower the instrument lighting to the lowest level and turn off the center display.
VI BILÄGARE – SWEDEN'S BIGGEST CAR MAGAZINE
  • Vi Bilägare is Sweden's biggest car magazine, launched in 1930.
  • We review new and used cars and are also performing world-exclusive tests of headlights and rust proofing.
  • Vi Bilägare also offers readers unique insights into car ownership with our long-term tests, where we each year purchase five new cars.
  • We are completely independent and not associated with any carmaker.
 

GermanE46swap

Forista Legendario
Modelo
320Ci
Registrado
13 Mar 2020
Mensajes
10.264
Reacciones
10.152
Eso porque los interfaces que montan en los coches están más dedicados a agradar que a la funcionalidad.


El paso de cabinas analógicas a pantallas de vuelo primarias y eicas supuso una reducción abismal de la carga de trabajo.
 

hector8

Forista Senior
Modelo
335d E91
Registrado
25 Nov 2009
Mensajes
5.987
Reacciones
2.688
yo ya tuve una pantallita táctil en mi e46 y aquello era terrible de operar en marcha.
Estoy encantado con mi viejo Idrive de e90.
Me parece insuperable a nivel de funcionalidad, ergonomía y seguridad.
Lo de las pantallas táctiles en los coches me parece una moda que acabará denostada o incluso prohibida.
 

Sechs

CEO DOS CFA
Moderador
Miembro del Club
Modelo
Fardier Cugnot
Registrado
24 Abr 2006
Mensajes
120.427
Reacciones
228.876
¿Y ahora se dan cuenta? :nose:
Pensaba que no había ninguna duda...

Es evidente. Es de cajón. Una buena botonera física en un coche de uso habitual se maneja sin apartarla vista de la carretera, a palpo. Y si no es que está mal diseñada.

¿Os imagináis tener que apartar la vista de la carretera para accionar un intermitente?
 

Pennywise

Forista
Miembro del Club
Modelo
Audi A4 Avant
Registrado
10 Ago 2011
Mensajes
1.993
Reacciones
3.884
A mi me parece que las posibilidades de estamparte son directamente proporcionales al tamaño de las pantallitas.

Yo ya he tenido un par de sustos con el CarPlay y me tengo que “re-educar” para no hacer el imbécil mientras conduzco.

Diré más, el HUD me parecía la parida maxima; y ahora que lo tengo creo que es el extra que más me gusta del coche junto con el flash para ángulos muertos.
 

Oscarcoupe

Forista Legendario
Registrado
17 Sep 2017
Mensajes
9.401
Reacciones
22.653
Tanta tontería, al final ya ves. Me gustan algo las pantallas pero los botones los veo necesarios. Y los 8 que puedes memorizar tú lo q quieras, los veo muy útiles.
 

jmborja

In God I Trust!
Miembro del Club
Modelo
M57 + S54 = 527
Registrado
26 Ene 2002
Mensajes
72.263
Reacciones
116.164
Pensaba que no había ninguna duda...

Los botones físicos son mucho más fáciles de usar que las pantallas de infoentretenimiento, según un estudio

21 DE AGOSTO DE 2022
2005-Volvo-V70-2-1536x832.webp


A los críticos de hoy les encanta quejarse de que los botones físicos son geniales y las pantallas táctiles no. Pero, ¿qué evidencia hay para respaldar eso? Bueno, el sueco Vi Bilägare acaba de realizar una prueba que les da la razón a esos críticos.

La publicación sueca probó 11 vehículos modernos con pantallas de infoentretenimiento sensibles al tacto contra un Volvo V70 de 2005 para ver cuál era el más fácil de operar. Y para averiguarlo, pidió a los conductores de cada vehículo que realizaran una serie de tareas sencillas.

Se pidió a los conductores que activaran el asiento con calefacción , aumentaran dos grados la temperatura en la cabina y encendieran los descongeladores; encienda la radio y ajústela a una estación específica; restablecer la computadora de viaje; y baje el panel de iluminación de instrumentos a su nivel más bajo.




Todas son tareas razonables que cualquier conductor podría querer realizar en un disco determinado. En el Volvo V70 de 17 años , el conductor tardó solo 10 segundos en realizar todas las tareas. A una velocidad de 110 km/h (68 mph), el conductor pudo lograr todo eso en 300 metros (984 pies).

Solo dos vehículos modernos llegaron a 10 segundos de ese tiempo y en el vehículo de peor rendimiento, el MG Marvel R , el conductor tardó 44,9 segundos en realizar todas las tareas. En ese tiempo, el vehículo había recorrido 1,3 km (0,8 millas).


El interior del MG Marvel R
Como se ha señalado anteriormente, ese es el tiempo que el conductor pasa en gran parte sin mirar la carretera y centrándose en cambio en navegar por los menús. Además, dado que los botones brindan señales físicas, son más fáciles de operar solo con el tacto.


Sin embargo, no todas las pantallas eran malas. La publicación encontró que el Volvo C40 y el Dacia Sandero funcionaron de manera muy similar al V70 de la vieja escuela. Les tomó 13,7 y 13,5 segundos, respectivamente, ajustar esas funciones.


El BMW iX
Sin embargo, su relativa falta de funciones puede haberlos ayudado. Según el equipo de Vi Bilägare, aunque el BMW iX combinaba botones físicos y pantallas táctiles, seguía siendo uno de los más complicados de manejar y el conductor necesitaba 30,4 segundos para cambiar todas esas funciones. El conductor tardó tanto tiempo a pesar de que todos tuvieron la oportunidad de familiarizarse con el funcionamiento de los sistemas de infoentretenimiento antes de realizar la prueba.

En todos los vehículos con sistemas de infoentretenimiento con pantalla táctil probados, los conductores tardaron un promedio de 24,7 segundos en realizar todas las tareas requeridas, casi 2,5 veces más que con el sistema sin pantalla. Esa puede ser la tarea más importante que los diseñadores de vehículos tienen ahora por delante.


Cortesía de Vi Bilägare



En el primer vistazo que le he dado al post había leído cítricos en lugar de críticos :facepalm:
 

Dlc22

En Practicas
Registrado
6 Feb 2022
Mensajes
299
Reacciones
376
Y eso que el estudio es sueco y utiliza un volvo que son los que más botones llevaban por aquella época junto con saab si mal no recuerdo.
Si ponen un serie 5 del año 2005 tardan la mitad, aunque el idrive solo lo usarían para sintonizar la emisora, es de los mandos más útiles que he tenido en ningún coche, sin mirar puede navegar por todos los menús aunque las ultimas evoluciones me parecen menos intuitivas que las del año 2005
 

Pennywise

Forista
Miembro del Club
Modelo
Audi A4 Avant
Registrado
10 Ago 2011
Mensajes
1.993
Reacciones
3.884
De todos modos también es cierto que los asistentes por voz han mejorado muchísimo en los últimos años.

Por lo menos en mi experiencia siempre clavan las instrucciones que más uso (pon música no se cual o llévame hasta no se donde).

Un saludo
 
  • Like
Reacciones: Gus

Gudus

Forista Senior
Miembro del Club
Modelo
Greta approved
Registrado
15 Feb 2016
Mensajes
7.347
Reacciones
18.047
Alquilé durante unos días un Cupra Formentor y su pantalla táctil me pareció una pesadilla. Cambiar la temperatura o intensidad del aire acondicionado tocando una pantalla es de las peores experiencias posibles en un coche.
 

Get Smart 86

Would you believe...
Miembro del Club
Modelo
E89 | G26 | G07
Registrado
29 Ago 2009
Mensajes
39.870
Reacciones
77.246
Alquilé durante unos días un Cupra Formentor y su pantalla táctil me pareció una pesadilla. Cambiar la temperatura o intensidad del aire acondicionado tocando una pantalla es de las peores experiencias posibles en un coche.

Lo sufro a diario en ambos coches que hay en casa. Lo peor del coche con diferencia. Y paso de hacerlo por voz, me gusta aún menos.
 

Sechs

CEO DOS CFA
Moderador
Miembro del Club
Modelo
Fardier Cugnot
Registrado
24 Abr 2006
Mensajes
120.427
Reacciones
228.876
De todos modos también es cierto que los asistentes por voz han mejorado muchísimo en los últimos años.

Por lo menos en mi experiencia siempre clavan las instrucciones que más uso (pon música no se cual o llévame hasta no se donde).

Un saludo
Un sistema de mando por voz no debería estar reñido con una botonera física.
 

MANDILMAN

Clan Leader
Modelo
Plugin 306 Hp
Registrado
25 Sep 2014
Mensajes
25.730
Reacciones
47.775
Leí ayer este informe que habla de la poca funcionalidad de las pantallas y de lo que despistan.

No hace falta ser muy listo,, ni ingeniero, ya lo he comentado varias veces en este foro y es de cajón

Es una regresión de cara a la seguridad.
 

Pennywise

Forista
Miembro del Club
Modelo
Audi A4 Avant
Registrado
10 Ago 2011
Mensajes
1.993
Reacciones
3.884
Un sistema de mando por voz no debería estar reñido con una botonera física.

Por descontado.

Simplemente lo comento como ejemplo de cambio de paradigma que en mi opinión sí supone una mejora cualitativa importante.

Las mejoras en experiencia de usuario y los avances tecnológicos no siempre van de la mano; al contrario de lo que podría parecer.

Un saludo.
 

Soberano

Clan Leader
Modelo
De los otros
Registrado
20 Ago 2018
Mensajes
28.903
Reacciones
101.129
Espero que con el tiempo se imponga el sentido común y se vuelva a los accionamientos manuales. Claro que a este paso, igual con el tiempo ya no tenemos ni coche.
 

E. Gonzalo

Forista Senior
Modelo
G20
Registrado
24 Jun 2021
Mensajes
3.905
Reacciones
9.142
Totalmente de acuerdo.
Opino que un mando físico se acciona de una manera determinada: apretando, tirando, desplazando o girando... para lo cual no necesitas ver dicho mando.
En cambio un mando táctil sobre una pantalla, suponiendo que lo hayas localizado a la primera, ya no es tan intuitivo. ¿Desplazas? ¿Con un dedo, con dos? ¿Doble click?
Y además el botoncito de marras es más pequeño con lo cual es más fácil cometer errores cosa que con una palanca, botón, rueda o similar es prácticamente imposible.

¿Y porqué está moda absurda? No sé, imagino que los de marketing que son todos muy guays han mandado a paseo a los ingenieros y a los resultados me remito.
Ahora la palanca de cambios (automáticos) cada vez la hacen más pequeña y casi la disimulan...
Me gustan los coches modernos y los automatismos [casi] siempre ayudan pero yo quiero conducir un coche, no un jo**do smartphone con ruedas... que es lo que vienen a ser los productos del Señor Elon Musk...
 

Soberano

Clan Leader
Modelo
De los otros
Registrado
20 Ago 2018
Mensajes
28.903
Reacciones
101.129
Alquilé durante unos días un Cupra Formentor y su pantalla táctil me pareció una pesadilla. Cambiar la temperatura o intensidad del aire acondicionado tocando una pantalla es de las peores experiencias posibles en un coche.
Lo peor de todo es que por hacer eso mismo en un móvil te caen tres puntos. Para que después venga la DGT con sus cartitas y sus campañas alertando de los peligros de los coches con más de diez años.
 

olm

Forista Senior
Registrado
5 Dic 2010
Mensajes
6.784
Reacciones
16.987
Lo peor de todo es que por hacer eso mismo en un móvil te caen tres puntos. Para que después venga la DGT con sus cartitas y sus campañas alertando de los peligros de los coches con más de diez años.

Eso es, yo tampoco lo entiendo, ya te multan hasta por tener el movil en la mano, pero puedes hacer el gilipollas por la pantallita todo el rato que no pasa nada. A mi que me lo expliquen
 

topegun

Clan Leader
Registrado
6 Oct 2005
Mensajes
16.349
Reacciones
13.625
Leí ayer este informe que habla de la poca funcionalidad de las pantallas y de lo que despistan.

No hace falta ser muy listo,, ni ingeniero, ya lo he comentado varias veces en este foro y es de cajón

Es una regresión de cara a la seguridad.
....Y te soplan un huevo de puntos por tocar la pantalla del teléfono para descolgar y en cambio te puedes pasar horas tocando la pantalla para cambiar la emisora, para mear y no echar gota
 

Logos

Forista Senior
Modelo
F20/F48 18D
Registrado
12 Feb 2021
Mensajes
6.131
Reacciones
11.369
Al final harán un estudio para comprobar si el agua moja....

Que algo sea antiguo no significa que este obsoleto, los fabricantes de coches parece que se han empeñado en cambiar todo lo posible de los vehículos sin pararse a comprobar si lo que están cambiando responde a temas funcionales o esteticos, los botones físicos siempre serán mas intuitivos que una pantalla, el freno de mano de palanca siempre será más rápido de accionar que el de botón, ect...
 

jmborja

In God I Trust!
Miembro del Club
Modelo
M57 + S54 = 527
Registrado
26 Ene 2002
Mensajes
72.263
Reacciones
116.164
Al final harán un estudio para comprobar si el agua moja....

Que algo sea antiguo no significa que este obsoleto, los fabricantes de coches parece que se han empeñado en cambiar todo lo posible de los vehículos sin pararse a comprobar si lo que están cambiando responde a temas funcionales o esteticos, los botones físicos siempre serán mas intuitivos que una pantalla, el freno de mano de palanca siempre será más rápido de accionar que el de botón, ect...


Ese estudio ya lo hizo Joe Hallenbeck (The Last Boy Scout)
 

jmborja

In God I Trust!
Miembro del Club
Modelo
M57 + S54 = 527
Registrado
26 Ene 2002
Mensajes
72.263
Reacciones
116.164
....Y te soplan un huevo de puntos por tocar la pantalla del teléfono para descolgar y en cambio te puedes pasar horas tocando la pantalla para cambiar la emisora, para mear y no echar gota


Creo que no Ignasi. Si te ve un agente hacerlo también te multa.
 

Gavira

Tr3s españoles, cu4tro opiniones.
Miembro del Club
Modelo
CX5 2.5i AWD ⚡
Registrado
28 May 2004
Mensajes
114.884
Reacciones
144.578
Qué de problemas
:duda:

Hace meses que apenas toco la pantalla ni los botones.

Arranco, la misma radio de siempre, pongo el A/A y ya estoy.

Ni el freno de mano tengo que quitar si llevo el cinturón puesto (se quita solo)
 
Arriba