cybermad
Clan Leader
- Modelo
- Z3 2.8 / GR86
- Registrado
- 11 Feb 2008
- Mensajes
- 107.799
- Reacciones
- 94.709
... y la chica tenía que llamarse Heidi 
Pareja pasa dos días en coche atascado en la nieve, culpa a la aplicación de navegación
6 dic 2020
Las aplicaciones de navegación como Google Maps , Waze o Apple Maps son herramientas de nueva generación para evitar el tráfico y llegar a un destino más fácilmente, pero no hace falta decir que no siempre debemos confiar en las indicaciones que brindan.
Porque los errores pueden afectar cada pequeña parte de la tecnología, y así es como una aplicación de navegación puede terminar llevándote al medio de la nada sin que tengas idea al respecto.
Esto es lo que les sucedió a Heidi Tran, de 26 años, y Andy Nguyen, de 28, ambos viajando en un SUV alquilado desde Seattle a una cabaña de alquiler en Glenwood. La pareja pasó no menos de dos días atrapada en la nieve en un camino forestal después de seguir las instrucciones proporcionadas por una aplicación de navegación (su nombre no ha sido revelado, pero puede apostar que es uno de los tres mencionados anteriormente) y cualquier intento. cavar el coche prácticamente falló porque cayó más nieve durante la noche.
La oficina del alguacil del condado de Skamania fue alertada por la familia, que no pudo contactarlos, y la búsqueda comenzó el lunes usando un avión de ala fija. Según los funcionarios locales, no había señal celular en el área, y esta es la razón por la que los dos no pudieron comunicarse con los servicios de emergencia o al menos averiguar dónde están.
La buena noticia es que el conductor logró racionar el combustible en el Toyota 2020, así como la comida que tenían en el automóvil de manera bastante eficiente, por lo que ambos fueron encontrados y llevados de regreso al área de Trout Lake ilesos y sin necesidad de atención médica. .
Las autoridades locales ahora advierten a los conductores que nunca confíen completamente en las aplicaciones de navegación, especialmente cuando viajen por caminos forestales durante el invierno.
"No confíe únicamente en la navegación computarizada. Si viaja por caminos forestales o áreas que no reciben mantenimiento durante los meses de invierno, considere cambiar su ruta ” , dijo la Oficina del Sheriff del condado de Skamania en un comunicado .
---------------------
Couple Spends Two Days in Car Stuck in Snow, Blames Navigation App
6 Dec 2020
Navigation apps like Google Maps, Waze, or Apple Maps are new-generation tools to beat traffic and reach a destination easier, but it goes without saying we shouldn’t always trust the indications they provide.
Because errors can affect every little piece of technology, and this is how a navigation app can end up leading you to the middle of nowhere without you having any idea about it.
This is what happened to Heidi Tran, 26, and Andy Nguyen, 28, both traveling in a rented SUV from Seattle to a rental cabin in Glenwood. The couple spent no less than two days stuck in the snow on a forest road after following the directions provided by a navigation app (its name hasn’t been disclosed, but you can bet it’s one of the three mentioned above), and any attempt to dig the car out pretty much failed because more snow falling overnight.
The Skamania County Sheriff’s Office was alerted by the family, who was unable to contact them, and the search started on Monday using a fixed-wing aircraft. According to local officials, there was no cellular signal in the area, and this is the reason the two were unable to reach out to emergency services or at least figure out where they are.
The good news is the driver managed to ration the fuel in the 2020 Toyota as well as the food they had in the car pretty efficiently, so they were both found and brought back to the Trout Lake area unhurt and without the need for any medical attention.
The local authorities now warn drivers to never rely entirely on navigation apps, especially when traveling on forest roads during the winter.
“Please do not rely solely on computerized navigation. If traveling on forest roads or areas that are not maintained during winter months, please consider changing your route,” the Skamania County Sheriff’s Office said in a statement.

Pareja pasa dos días en coche atascado en la nieve, culpa a la aplicación de navegación
6 dic 2020
Las aplicaciones de navegación como Google Maps , Waze o Apple Maps son herramientas de nueva generación para evitar el tráfico y llegar a un destino más fácilmente, pero no hace falta decir que no siempre debemos confiar en las indicaciones que brindan.

Porque los errores pueden afectar cada pequeña parte de la tecnología, y así es como una aplicación de navegación puede terminar llevándote al medio de la nada sin que tengas idea al respecto.
Esto es lo que les sucedió a Heidi Tran, de 26 años, y Andy Nguyen, de 28, ambos viajando en un SUV alquilado desde Seattle a una cabaña de alquiler en Glenwood. La pareja pasó no menos de dos días atrapada en la nieve en un camino forestal después de seguir las instrucciones proporcionadas por una aplicación de navegación (su nombre no ha sido revelado, pero puede apostar que es uno de los tres mencionados anteriormente) y cualquier intento. cavar el coche prácticamente falló porque cayó más nieve durante la noche.
La oficina del alguacil del condado de Skamania fue alertada por la familia, que no pudo contactarlos, y la búsqueda comenzó el lunes usando un avión de ala fija. Según los funcionarios locales, no había señal celular en el área, y esta es la razón por la que los dos no pudieron comunicarse con los servicios de emergencia o al menos averiguar dónde están.
La buena noticia es que el conductor logró racionar el combustible en el Toyota 2020, así como la comida que tenían en el automóvil de manera bastante eficiente, por lo que ambos fueron encontrados y llevados de regreso al área de Trout Lake ilesos y sin necesidad de atención médica. .
Las autoridades locales ahora advierten a los conductores que nunca confíen completamente en las aplicaciones de navegación, especialmente cuando viajen por caminos forestales durante el invierno.
"No confíe únicamente en la navegación computarizada. Si viaja por caminos forestales o áreas que no reciben mantenimiento durante los meses de invierno, considere cambiar su ruta ” , dijo la Oficina del Sheriff del condado de Skamania en un comunicado .
---------------------
Couple Spends Two Days in Car Stuck in Snow, Blames Navigation App
6 Dec 2020
Navigation apps like Google Maps, Waze, or Apple Maps are new-generation tools to beat traffic and reach a destination easier, but it goes without saying we shouldn’t always trust the indications they provide.
Because errors can affect every little piece of technology, and this is how a navigation app can end up leading you to the middle of nowhere without you having any idea about it.
This is what happened to Heidi Tran, 26, and Andy Nguyen, 28, both traveling in a rented SUV from Seattle to a rental cabin in Glenwood. The couple spent no less than two days stuck in the snow on a forest road after following the directions provided by a navigation app (its name hasn’t been disclosed, but you can bet it’s one of the three mentioned above), and any attempt to dig the car out pretty much failed because more snow falling overnight.
The Skamania County Sheriff’s Office was alerted by the family, who was unable to contact them, and the search started on Monday using a fixed-wing aircraft. According to local officials, there was no cellular signal in the area, and this is the reason the two were unable to reach out to emergency services or at least figure out where they are.
The good news is the driver managed to ration the fuel in the 2020 Toyota as well as the food they had in the car pretty efficiently, so they were both found and brought back to the Trout Lake area unhurt and without the need for any medical attention.
The local authorities now warn drivers to never rely entirely on navigation apps, especially when traveling on forest roads during the winter.
“Please do not rely solely on computerized navigation. If traveling on forest roads or areas that are not maintained during winter months, please consider changing your route,” the Skamania County Sheriff’s Office said in a statement.
Última edición: