antuan
Clan Leader
Pues menos mal!! Porque acaba de pulverizar los tiempos de los mejorcito de la competencia...
Si, ha sido una traduccion un tanto libre..
Lambo wants a car that looks beautiful (tick), sounds amazing (tick), that is easy enough to drive and that they could use it everyday if necessary (tick) and which won't bite their arms off if they make a mistake in it (tick).
The compromise is that the Huracán probably understeers a touch more than a die-hard purist would want it to, and the engine note does sound more Ingolstadt than Sant Agata on occasions; particularly on overrun in Corsa mode when you get a digitally perfected crackle that sounds neither natural nor spine-tingling.
http://m.autocar.co.uk/car-review/lamborghini/huracan
Lo que no se es si asi queda mejor o peor jeje remarcando los genes audi y dejando a esta no muy bien: suena mas a audi que a lambo; suena falso y nada emocionante; audi sucks! le falto decir

Viendo los tiempazos que hace en circuito frente a la competencia (me ha sorprendido que supere al Speciale) pero leyendo cosas como que subvira mas de lo deseable, suena raro.., me recuerda -salvando las distancias- al TT-RS: el mas rapido y eficaz de su categoria pero luego no ves ni uno en circuito..
