Mira que me lo han intentado explicar, pero sigo pensando que una central térmica quemando 6 litros de gasolina, no produce electricidad para mover ese vehículo 100 kms.
Voy a intentarlo yo.
Cada vez que pasas energía de una forma a otra, se produce una pérdida. Es como si fueras cambiando un litro de agua de una cubeta a otra y siempre que eso se hace, algo de agua se pierde, por derramarse.
La historia sería buscar el modo en el que se derrame menos agua al pasar esta de una cubeta a otra.
Tomando el dibujo que has puesto.
Supongamos que tenemos 1000 KJ de energía en forma química (la combustión de la gasolina). Esa energía química la tienes que transformar en energía eléctrica (primer trasvase del agua). Supongamos que en ese trasvase has perdido un -20%. Te quedan 800 KJ de energía en forma eléctrica.
Ahora esa energía eléctrica tienes que transportarla por cable. Ahí, la electricidad, en su viaje por el cable, sufre pérdidas por rozamiento con los materiales del cable. Eso provoca otra pérdida en forma de calor disipado. Supongamos otro -20%. Ya te quedan 640 KJ en el enchufe.
Conectas el coche y lo cargas. Esa energía eléctrica se mete en las baterías en forma de energía química (otro trasvase). Supongamos que eso produce una pérdida de un -10%. En las baterías te quedan 576 KJ.
Por último, quieres mover el coche. Para eso, la energía química de las baterías se transforma en electricidad (-10%), quedando 518,4 KJ y, esa energía eléctrica en mecánica (-5%). Al final el coche es movido por 492,48 KJ.
De 1000 KJ iniciales, se han dedicado a mover el coche 492,48 KJ.
Ahora vayamos al caso de un coche de combustión. Le metes la gasolina (1000 KJ de energía química). Haces la combustión dentro del coche, transformando directamente esa energía química en mecánica. Parece que hay menos trasvases que hacer, luego habrá menos pérdidas y será mejor pero, resulta que el proceso dentro de los coches de combustión es muy deficiente, es decir, se pierde mucha agua. Se suele decir que se pierde sobre el -80%, en forma de calor. Eso hace que de los 1000 KJ de energía en gasolina, solo emplees 200 KJ.
Como ves, sale más a cuenta un coche eléctrico.